Casually Dressed and Deep in Conversation

my sharemate, J, is leaving our house for korea tomorrow (actually, today), so we've been having farewell party since around 7 o'clock. we ate terrific dinner, drank beer and whiskey called Jameson with lemonade, talked a lot about from serious topics to blue jokes, and did exercise of ass**** lol.

we pleasantly got drunk and had funny, silly, stupid conversations (serious ones as well), which was sooooo fun that we laughed a lot. i can't believe this is the last day with him... i wish i could spend more time with him here... now i really feel time goes fast.

i'm losing a few friends tomorrow. i'm really sad and i'll miss them. i hope their success and happiness and that i can visit their countries in the near future.

good luck, guys!!



01/27 01:26 (PST) --- kengo

友達の誕生日とお別れパーティを兼ねて食べて, 飲んできました. まずはメキシカンレストランへいって夕食を. 次にコリアンレストランへいってカクテルソジュとソジュを飲んだ. 飲んで話して冗談いってからかって, とても楽しかった.

そんな楽しかった中の1場面.
不意に用を足したくなってトイレへいく自分. "MEN" とかかれたドアを開けるとそこには便器に座った女の人が... とっさに "sorry" といってドアを閉める自分(一瞬だったのと, 見ないように努めたから(?), 何も見えなかったけど(笑)). まるで漫画みたいな1シーン. こんなことが現実に起こり得るなんて(笑) トイレから出てきた彼女は軽くこっちを睨んでたような気がする. でもドアの鍵を閉め忘れたのは彼女だし..., 男性用トイレだし...

あまりにもレアな体験なのですかさず飲んてた友達3人に話して, 家に帰ってシェアメイトの J にも話して, そしていまこうしてブログを書いてます(笑)

話は戻って, 今日一緒に飲んだ3人のうち2人が土曜日にバンクーバーを離れてしまう. 寂しくなるな... でもいつか必ずお土産とともに遊びにいくから待ってろよっ!!



01/26 02:02 (PST) --- kengo

入手しました. 収録曲は次の通り.

01 Announcement Service Public
02 Qwerty
03 Qwerty (Live)
04 Pushing Me Away (Live)
05 Breaking The Habit (Live)
06 Reading My Eyes (Live)

#01 は Public Service Announcement (公共広告)を逆から書いたもの. なんていってるかわからない Chester のシャウトは, 逆回しで再生すると "You should brush your teeth and you should wash your hands." っていうちゃんとしたものになるらしい.
#02 は去年のサマソニで披露された Qwerty のレコーディングバージョン.
#03〜#05 は去年のサマソニから.
#03 Pushing Me Away はピアノバージョンで, Chester の超クリアヴォイスと Mike のピアノがやばすぎるっ!!
#06 もサマソニかな？ 初めて聴くな.

01/24 23:33 (PST) --- kengo

Space Out が収録された Ellegarden のアルバムをゲット. 海外エモよりの曲がいくつかあってなかなかグッド. #03 Space Out 以外では, 特に #08 Salamander が逸脱. こういうバンドがどんどん増えてくれれば日本のミュージックシーンもアツくなるかも.

01/24 22:02 (PST) --- kengo

友達に電話しても出てくれないから寝ようかな〜, なんて思ってたら, 突然知らない人からスカイプのメッセージが. 一言二言で Vancouver 在住のカナディアン, 23歳であることが判明. さらにメッセージをやりとりしてたら, "写真見せて." って. とりあえず "I'm sorry, but I can't." と丁重にお断りしてチャットを続けてたら今度は "おごってくれない？ おごりかえすから" とわけのわからないことをいい初めて, しまいには "日本人の女の子を紹介してよ." だってさ. "明日学校あるから寝る." っていって落ちたあと速攻ブロックしときました(笑)

01/24 01:22 (PST) --- kengo

シェアメイトの J が帰国前(今週土曜に帰国予定)に再びカクトゥキを作ってくれました. しかも2ケースも. めっちゃ楽しみ.



01/22 19:56 (PST) --- kengo

日本で彼らの曲を何曲か聴いたときは全然いいと思わなかったけど, 昨日発見したこの "Space Sonic" は別格. 海外エモ系バンドの影響を受けてるであろうメロディと, か細く切なげで, 消え去りそうなヴォーカルがいい. 海外バンドと比べても遜色ない1曲. この曲の Live 映像はここ.

01/22 17:55 (PST) --- kengo

11月のセッションで同じクラスだった Taiwanese の子が来月で Vancouver を去るので, お別れパーティーとして彼女の家に招待してくれた. 行ってみたら Taiwanese の女の子が6人と, Korean (男)が1人と自分という何ともいえない雰囲気(笑)

ま〜, 料理(鍋)はおいしかったし, 雰囲気も楽しめた. 女の子たちは Mandarin Chinese で話して異様に盛り上がってて, 酒が入ってさらにテンションが高くなってた.

女の子たちが Mandarin Chinese で話してたことをシェアメイトに話したら, "They are so rude! I don't like it!! They have to respect other country's people and use English." って怒ってた. 女の子だから思いっきり話したいだろうし, 酒も入ってたからしょうがないっちゃあしょうがないけど, いわれてみればまぁ確かにちょっと rude かも.

P.S. 疲れた＋眠いので英文バージョンはなしで(笑)

01/20 02:14 (PST) --- kengo

今日もぶっ通しで観て全話観終わりました. そして今日もまぶたが重いです. やっぱいいですね, "1リットルの涙". 1番好きなドラマかも.

さぼりにさぼったこの2日間. 明日からはまた日本語禁止にしてがんばりたいと思います. えっ？ このブログはどうなんだって？ ......♪〜<(・ε・)>

ということで今日から英語でも書いてみることにしました. いつまで続くかわかんないし, 途中でサボるかもしれないし, 何より自信ないからあんま見られたくないけど(笑), そろそろそんなこともいってられないからがんばってみることにします.
あとで読み返したときに, "ひどい英語だな〜." って笑っていえるくらい英語が上達していることを願って...
なお, "ここが違う/ここも違う/この表現は変だ/この表現の方が自然だ" などのご指摘は大歓迎ですので(笑), 何かありましたらコメント欄にでもお願いします.

i also watched "1 Rittoru No Namida" from episode 8 to episode 11 in a row today and have finished watching it. i'm heavy-eyed again. the show is beyond description. it could be my single favorite show.

i've been totally blowing off for these 2 days. I'll study harder from tomorrow without using japanese. eh? how about this blog? okay, okay, i'll try to write in english as well ;P

01/18 23:31 (PST) --- kengo

J の PC から流れてくる "粉雪 Piano Version" を聴いていたら無性に "1リットルの涙" が観たくなって視聴開始. 第6話までほぼぶっ通しで観ました(笑) 泣きすぎてまぶたが重い:'(
さて, 歯ぁ〜磨いて, 第7話を観て, 寝て, いい夢みるかな.

01/17 22:53 (PST) --- kengo

今日はシェアメイトの J の誕生日. ってことでソジュ(韓国のお酒)を買ってあげました.

01/16 08:52 (PST) --- kengo


ってことで, J が連れてきた Korean たちと一緒にソジュとウイスキーでカンパーイ!! ホント飲んでばっかりだな(笑)

01/17 00:12 (PST) --- kengo

今からシェアメイトと飲んできます.
今日の対戦相手は, Mexico からテキーラ, UK からウイスキー, そして我らが Japan から焼酎です.

01/14 00:11 (PST) --- kengo

今日はボウリングしたあとギリシャレストランに行ってきました.

01/12 22:25 (PST) --- kengo

iPhone. これはヤバイっ!! 斬新すぎるにもほどがあるって!!

ここの Watch iPhone Introduction ってとこから Steve Jobs の iPhone に関するプレゼンがみれます. ボタンを全部取り払って画面のみにするアイデアといい, Multi-Touch のアイデアといい, 鳥肌もんのアイデアが目白押し. しかも iPhone に Mac OS X が乗るって... How terrific Apple is!!

Steve Jobs のプレゼンの16:00辺りから始まる iPhone のデモがアツすぎるのでこのエントリをみた方は是非ともご覧ください.

01/10 23:29 (PST) --- kengo

いつものように J とご飯を食べたあとにスモールトーク. ふとビールが飲みたいって話になって, 宿題をソッコーで終わらせ, (リカーショップに行くのがめんどうだったので)オーナーからビールを買い, カンパーイ!!

今日のテーマは, 韓国/日本における自分らと自分らの親の代のジェネレーションギャップ, それが引き起こす様々な社会問題, 結婚前の同棲の3本です.
6時半に夕ご飯を食べ始めて11時半くらいまで話してたから...5時間か. 5時間に及ぶ会話の中でお互いにもっとも驚いたこと, それは...韓国では結婚前の同棲が(社会的に)認められていない, 逆に, 日本では認められている, ということ. 韓国ではカップルで旅行にいくのにも, 親に内緒でいかないといけないらしい.

ふむ...もっといろいろ書きたいけどもう寝る時間だからこの辺でバイバイ.

01/10 01:01 (PST) --- kengo

止められない止まらないっ!!
J が作ってくれたカクトゥキが terrific!^*1) すぎて箸が止まらないっ!!
J から買い取ったスピーカーの音が terrific! すぎて音楽が止められないっ!!

そんな J からの一言.
"You will miss me because of 2 things, カクトゥキ and the speaker. They'll remind you of me."
いやー, 仰る通りです.

*1) 最近の J の口癖.

01/08 20:39 (PST) --- kengo

今日は Taiwanese の子の保護者役をこなしてきました. コトの発端はある Korean が彼女に "(Vancouver にきたばっかりだから)ダウンタウンを案内してほしい." と頼んだことから. でも彼女はあまり親しくなってない人と出かけるのが苦手, ということでぼくにヘルプを求めてきました. そこで優しいぼくは一肌脱いであげたわけです.

でも数日前からの話の流れからてっきり Stanley Park の水族館に行くもんだと思ってたけど, ダウンタウンをぶらぶらしただけだった. しかも何も飲まず, 何も食べず, カフェで一服することもないまま3時間くらい歩き続けて... あれっ？

01/07 11:33 (PST) --- kengo

授業中に仕入れた英語の riddles (なぞなぞ).

1. Why is a river rich?
2. What is black and white and red all over?
3. What gets wetter as it dries?

9時過ぎから今までシェアメイトの J と飲んでた. 飲んでたというより話してた. J が買ってきた Irish ウイスキー "Jameson" (← J 曰く有名なお酒らしい. Korea とか Japan じゃなかなか手に入らないとか)についての話から始まり, お互いの性格, 彼女, US/UK/Korea/Japan の性習慣・性意識, Korea/Japan の文化, Korea/Japan の歴史, 侍(← ラストサムライを観て興味を持ったらしい)について, Asia の歴史, 今後の話/将来の夢, などなど他愛もない話からシリアスな話までいろいろしゃべった.

J との会話は単純にすごい楽しいし, 加えていろんな発見があるからいつも新鮮. と同時に, 自分の表現力のなさにいつもがっかり... 侍について聞かれたときもうまく答えることができなかったし. いいたいことがいえない, あ〜もどかしいわ〜. もっともっともっともっともっとがんばらないと.

01/05 01:01 (PST) --- kengo

シェアメイトの J が J 自身と T と自分の分, 3人分のカクトゥキ(カクテキ)を作ってくれた(別々の容器に). 今日から漬け込んで, いつできるんだろう？ 楽しみだな.

01/03 00:43 (PST) --- kengo

シェアメイトが UK 旅行のお土産にマグカップを買ってきてくれた.

T (Japanese のシェアメイト)と自分を前に違う柄のマグカップ2つを差し出し,
J: "Which do you want?"
ユニオンジャック柄の方のマグカップを指差しすかさず
K: "This one!!"
という自分.

ということで, ぼくの大好きなユニオンジャック柄のマグカップをゲットしました.

01/02 00:29 (PST) --- kengo

あけましておめでとうございます.

一足遅れて Vancouver でも年が明けました(てか, とっくに明けていま夜9時だけど...). そんな今日は Korean のシェアメイト J が UK から帰ってきました. $50 くらいするウイスキーとともに. "T が帰ってきたら一緒に飲もう." なんて話してたけど, ただいま彼は爆睡中. 長旅の疲れと時差ぼけが彼を眠りに誘い込んだ模様. 夕飯食って静かになったと思ったら寝てた. 飲みは今日はお預けかな.

01/01 21:10 (PST) --- kengo